DEVOTION
THE 1ST LETTER TO THE CORINTHIANS
NO RECORDING
1 Cor 13:4-7
4 Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast,
it is not proud. 5 It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily
angered, it keeps no record of wrongs. 6 Love does not delight in evil but
rejoices with the truth. 7 It always protects, always trusts, always hopes,
always perseveres.
NIV
It seems almost impossible not to keep a record of wrongs. When we look
at the Greek the direct interlinear says, no thinking evil. However, it would
require a far deeper look into the Greek words, and this, it keeps no record of
wrongs, appears to be a very good translation. Without dissecting each Greek
word, we are going to focus on the concept. If we love someone, which we are
supposed to love everyone, that is our neighbor, which most certainly includes
our spouse. Marriage is most likely where this is going to show up more than
elsewhere, although it does apply in church too, as well as in our daily life
outside the community of faith. Nevertheless, it does not even have to be the
fact that we were wronged to keep a record of someone’s wrongs. We merely need
to have a somewhat critical attitude, watching to see if someone messes up and
then make a mental note, so that we might be able to remind them at some time
later, using that, somehow to our advantage. As far as when we are actually
wronged in some way, then it will serve us even better to put that into our
memory so that if the situation arises, we can get even. Oh, sweet revenge! Wait,
that is not what we are supposed to do, because we love, we are not to keep any
record whatsoever of any wrong done by anyone to us or, for that matter, to
anyone. What we have to always remember is that God loves us and therefore He
does not keep a record of our wrongs. He forgave us and He forgives us because
we are in Christ. It is impossible for us to never do any wrongs in the case
with God, for that would mean we never sin, and that is simply a lie, in that
we would be deceiving ourselves to think we have attained perfection, that we
have become as pure as God. Therefore, because God does not keep a record of
our wrongs, who are we to keep a record of someone’s wrongs. Not only that, but
because God loves us and does not keep a record of our wrongs, we should not
keep a record of our wrongs either. If we did, then we would be overwhelmed
with guilt and shame and would be crippled in our faith. No record means no
record, putting it away, not ever bringing it up again. It may not mean we don’t
remember, for our memory is what it is. However, we are not supposed to keep it
locked up there, which would then be more like not forgiving. So no record, please.
No comments:
Post a Comment