DEVOTION
THE 1ST
LETTER TO THE CORINTHIANS
1 Cor 13:4-7
4 Love is patient, love is kind.
It does not envy, it does not boast, it is not proud. 5 It is not rude, it is
not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. 6
Love does not delight in evil but rejoices with the truth. 7 It always
protects, always trusts, always hopes, always perseveres.
NIV
Love has to protect, hope, trust and
persevere, otherwise, it is not love. It would be good to see how the Greek
words form to these translations. First, let us consider what it means to
protect. The Greek word here is stego, which means roof over, to cover
with silence, to keep secret, to hide. Because we love someone, and this would
especially have significance in our marriages, that we cover or roof over
protecting the one we love. We would never reveal any of their mistakes, or
misgivings to anyone. We would always protect their honor and integrity. This
would also apply to all our fellow believers, which then would have to put away
anything that even resembles in any form to gossip. If we love each other as
the body of Christ, then we would protect each other, keeping silent, roofing
over, covering over with silence, keeping secret, hiding anything that would or
could cause someone to think poorly of them. Just as the roof on our homes protects
us from the storms that come our way, keeping the rain and wind outside, it
keeps watch over our house without making any noise. It does not say, “Hey, roof
up here, doing a fine job, aren’t you proud of me?”. It just protects us. This
is love at work, this is doing love, just protecting and not having to make a
deal of it, not making sure someone knows we have their back, but rather silently
having their back. This covering reminds us of hiding under the shadow of His
wings.
Ps 91:4
4 He will cover you with his
feathers, and under his wings you will find refuge;
NIV
It is remarkably interesting this
Hebrew word translated as cover, means much the same as the Greek word
translated as protects, it carries the meaning of to fence in, to cover, to protect.
This is the love of God at work covering us, keeping, protecting. So then this
is how we love others by covering them, protecting them.
No comments:
Post a Comment